{"id":2950,"date":"2025-04-10T11:58:05","date_gmt":"2025-04-10T09:58:05","guid":{"rendered":"https:\/\/travelairs.de\/?page_id=2950"},"modified":"2025-07-01T09:04:59","modified_gmt":"2025-07-01T07:04:59","slug":"allgemeine-geschaeftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/backup.travelairs.de\/en\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Rechtlicher Hinweis und Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB)<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Art des Angebots und Leistungsumfang<\/h2>\n\n\n\n<p>Die von der TravelAirs GmbH angebotenen Veranstaltungen sind Seminare mit Eigenanreise.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Seminarteilnehmer reisen eigenverantwortlich mit ihren Flugzeugen (eigene oder gecharterte Luftfahrzeuge) zu den Seminarorten.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kein Reiseveranstalter: Es handelt sich nicht um eine Pauschalreise im Sinne des \u00a7651a BGB. Die TravelAirs GmbH tritt weder als Reiseveranstalter noch als Transportdienstleister auf und \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die An- und Abreise der Teilnehmer.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Seminarleistungen: Das Angebot umfasst die in der jeweiligen Seminarbeschreibung (\u201eShort-Facts\u201c) aufgef\u00fchrten Leistungen, wie Hotel\u00fcbernachtungen, Verpflegung, Seminardurchf\u00fchrung und organisierte Aktivit\u00e4ten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Verantwortung der Teilnehmer und Haftungsausschluss<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Eigenverantwortung der Teilnehmer: Die An- und Abreise sowie die Fortbewegung zwischen den Seminarorten erfolgen eigenverantwortlich durch die Teilnehmer. Die Verantwortung f\u00fcr die Flugplanung, Flugvorbereitung und -durchf\u00fchrung liegt ausschlie\u00dflich bei den Piloten\u2013in-Command (PIC).<br><\/li>\n\n\n\n<li>Pflichten des Piloten: Der PIC ist allein verantwortlich, sicherzustellen, dass alle Voraussetzungen f\u00fcr den Flug erf\u00fcllt sind, insbesondere:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>G\u00fcltige Lizenz, Medical und Berechtigungen<\/li>\n\n\n\n<li>Einhaltung der Luftfahrt und Sicherheitsvorschriften<\/li>\n\n\n\n<li>Ordnungsgem\u00e4\u00dfer Zustand des genutzten Luftfahrzeugs.<br><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Haftungsausschluss: Die TravelAirs GmbH \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den, Unf\u00e4lle, Versp\u00e4tungen oder sonstige Probleme, die w\u00e4hrend der An- oder Abreise oder der Fortbewegung zwischen den Seminarorten entstehen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Durchf\u00fchrung und Absage des Seminars<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sollte die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden, beh\u00e4lt sich die TravelAirs GmbH vor das Seminar abzusagen.<br><\/li>\n\n\n\n<li>\u00c4nderungen des Seminarprogramms bleiben vorbehalten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Wetterbedingte \u00c4nderungen und Flexibilit\u00e4t<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Seminarbegleiter der TravelAirs GmbH sind VFR-Piloten und somit auf fliegbares Wetter angewiesen. Wetterbedingte \u00c4nderungen der Seminarabl\u00e4ufe sind jederzeit m\u00f6glich.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Hilfe bei Plan\u00e4nderungen: In solchen F\u00e4llen unterst\u00fctzt die TravelAirs GmbH die Teilnehmer bestm\u00f6glich bei der Organisation alternativer Fortbewegungsm\u00f6glichkeiten, \u00fcbernimmt jedoch keine Kosten oder Verantwortung f\u00fcr diese Umplanungen.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Die TravelAirs GmbH ist nicht verantwortlich f\u00fcr wetterbedingte \u00c4nderungen des Seminarablaufs. Sollten durch Wetterumst\u00e4nde zus\u00e4tzliche Kosten entstehen (z. B. \u00dcbernachtungen, alternative Transportmittel), sind diese vom Teilnehmer selbst zu tragen, sofern nicht ausdr\u00fccklich anders vereinbart.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Im Falle eines individuellen Reiseabbruchs durch den Teilnehmer oder eines von TravelAirs veranlassten Reiseabbruchs ist TravelAirs bem\u00fcht, nicht in Anspruch genommene Leistungen kurzfristig zu stornieren. Etwaige R\u00fcckerstattungen Dritter (z.\u202fB. f\u00fcr Hotels oder gebuchte Leistungen) sowie von TravelAirs ersparte Aufwendungen (z.\u202fB. f\u00fcr Verpflegung, Landungen oder Aktivit\u00e4ten) werden, soweit sie tats\u00e4chlich realisiert werden k\u00f6nnen, anteilig an die betroffenen Teilnehmer ausgezahlt. Ein Anspruch auf vollst\u00e4ndige Erstattung besteht nicht.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Kosten und Zahlungsbedingungen der Seminarreise<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Rechnungsstellung erfolgt direkt nach der Buchung des Seminars im Voraus unter Angabe der Zahlungsf\u00e4lligkeiten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Anzahlung:<\/h3>\n\n\n\n<p>Bei Buchung des Seminars ist eine sofortige Anzahlung in H\u00f6he von 400,00 Euro f\u00e4llig.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Restbetrag ist bis 30 Tage vor Seminarbeginn f\u00e4llig. Es gelten die Sonderregelungen Reiseveranstalter (\u00a725 UstG)<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Zahlungsverzug beh\u00e4lt sich die TravelAirs GmbH vor, den Teilnehmer von der Veranstaltung auszuschlie\u00dfen. In diesem Fall verf\u00e4llt die Anzahlung, und etwaige zus\u00e4tzlich anfallende Stornokosten bleiben f\u00e4llig.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Stornierungsbedingungen:<\/h3>\n\n\n\n<p>Bei Stornierung bis 30 Tage vor Seminarbeginn wird die Anzahlung in H\u00f6he von 400,00 Euro eingehalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Stornierung bis 29 Tage vor Seminarbeginn werden 25 % des Reisepreises, jedoch mindestens 400,00 Euro eingehalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Stornierung bis 7 Tage vor Seminarbeginn wird der volle Preis eingehalten; Gleiches gilt auch f\u00fcr den Fall des Nichtantritts beim Seminar oder einer kurzfristigen Reduzierung der Buchung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Kosten und Zahlungsbedingungen von gemieteter Sicherheitsausr\u00fcstung<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Rechnungsstellung f\u00fcr gegebenenfalls angemieteter Sicherheitsausr\u00fcstung, erfolgt gem\u00e4\u00df den auf der Homepage oder via Mail genannten Preisen zuz\u00fcglich MwSt. und ist sofort nach Buchung und Rechnungsstellung im Voraus f\u00e4llig.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Versicherung und Sicherheitsausr\u00fcstung<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Empfohlene Versicherungen: Es wird dringend empfohlen, dass Teilnehmer eine Reise- und Unfallversicherung abschlie\u00dfen, die insbesondere folgende Bereiche abdeckt:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reiser\u00fccktritt und Reiseabbruch<\/li>\n\n\n\n<li>Luftfahrt-Unfallversicherung<\/li>\n\n\n\n<li>Auslandskrankenversicherung mit R\u00fccktransport<br><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Sicherheitsausr\u00fcstung: F\u00fcr Fl\u00fcge \u00fcber Wasser ist geeignete Sicherheitsausr\u00fcstung (z.B. Rettungswesten, Rettungsinseln, Notfallsender) obligatorisch. Die TravelAirs GmbH kann bei Bedarf Unterst\u00fctzung bei der Beschaffung oder Vermietung leisten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Einreise-, Zoll- und Gesundheitsvorschriften<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Teilnehmer sind eigenverantwortlich daf\u00fcr zust\u00e4ndig, die Einreise- Zoll- und Gesundheitsbestimmungen der angeflogenen L\u00e4nder einzuhalten. Die TravelAirs GmbH haftet nicht f\u00fcr Probleme, die aus unzureichender Vorbereitung der Teilnehmer resultieren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Haftungsbegrenzung<\/h2>\n\n\n\n<p>Die TravelAirs GmbH haftet nur f\u00fcr Sch\u00e4den, die auf Vorsatz oder grobe Fahrl\u00e4ssigkeit zur\u00fcckzuf\u00fchren sind. Bei einfacher Fahrl\u00e4ssigkeit haftet die TravelAirs GmbH nur f\u00fcr Sch\u00e4den aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), jedoch begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen. Die Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den aus der Verletzung von Leben, K\u00f6rper oder Gesundheit bleibt unber\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>H\u00f6here Gewalt: Die TravelAirs GmbH \u00fcbernimmt daher keine Haftung f\u00fcr Verz\u00f6gerungen, \u00c4nderungen oder Ausf\u00e4lle, die durch h\u00f6here Gewalt, beh\u00f6rdliche Anordnungen oder sonstige unvorhersehbare Ereignisse entstehen.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Haftungsbeschr\u00e4nkung: Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, ist die Haftung der TravelAirs GmbH auf den Seminarpreis beschr\u00e4nkt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Datenschutz (DSGVO)<\/h2>\n\n\n\n<p>Im Rahmen der Seminarorganisation verarbeitet die TravelAirs GmbH personenbezogene Daten. Einen Hinweis hierzu findet sich in der im Buchungsprozess hinterlegten Informationspflicht gem. Artikel 12, 13 und 14 DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Widerrufsbelehrung<\/h2>\n\n\n\n<p>Verbrauchern steht gem\u00e4\u00df \u00a7 355 BGB ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. N\u00e4here Informationen zum Widerrufsrecht ergeben sich aus der Widerrufsbelehrung. In diesem Fall wird die Anzahlung zur\u00fcckerstattet. Die Widerrufsbelehrung wird auf der der Homepage der TravelAirs GmbH zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Gerichtsstandvereinbarung<\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00fcr Verbraucher gilt der gesetzliche Gerichtsstand. F\u00fcr Kaufleute oder juristische Personen des \u00f6ffentlichen Rechts ist der Gerichtsstand der Sitz der TravelAirs GmbH.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13. Rechtswahlklausel<\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00fcr s\u00e4mtliche Rechtsbeziehungen der Parteien findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung.<\/p>\n\n\n\n<p>Zwingende Schutzvorschriften des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gew\u00f6hnlichen Aufenthalt hat, bleiben anwendbar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">14. Salvatorische Klausel<\/h2>\n\n\n\n<p>Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen unber\u00fchrt. Die unwirksame Bestimmung wird durch eine Regelung ersetzt, die dem wirtschaftlichen Zweck am n\u00e4chsten kommt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">15. Wichtige Hinweise f\u00fcr Teilnehmer<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vereinsflugzeuge: Teilnehmer, die Vereinsflugzeuge nutzen m\u00f6chten, sollten fr\u00fchzeitig mit ihrem Verein die Wartung und Verf\u00fcgbarkeit abstimmen. Die TravelAirs GmbH unterst\u00fctzt bei Bedarf bei der Organisation eines Ersatzflugzeugs.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Ausr\u00fcstung: Bitten denken Sie an notwendige Ausr\u00fcstung wie Rettungswesten oder Navigationshilfen, insbesondere bei \u00dcberwasserfl\u00fcgen.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rechtlicher Hinweis und Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) 1. Art des Angebots und Leistungsumfang Die von der TravelAirs GmbH angebotenen Veranstaltungen sind Seminare mit Eigenanreise. Die Seminarteilnehmer reisen eigenverantwortlich mit ihren Flugzeugen&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"class_list":["post-2950","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.travelairs.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.travelairs.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.travelairs.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.travelairs.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.travelairs.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2950"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/backup.travelairs.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3091,"href":"https:\/\/backup.travelairs.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2950\/revisions\/3091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.travelairs.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}